科爾將自己置身於畫中,既是旁觀者,也是畫中人,這種角色轉換涉及了視角的切換,重新建構出「觀眾-創作者-地景」之間的關係。這裡「凝視」再度成為關鍵字。〈牛軛湖〉畫中人的凝視像是一扇門,一條秘密通道,彷彿邀請畫框外的觀賞者一同「走入畫中」,進入他所創作的世界,共度良辰美景。 Readmore Tai-Hsiang Cheng
「眼睛是一扇門,」地景學者 Anne Spirn 在她那本名為《THE EYE IS A DOOR》的風景攝影集提到:這一扇門,引領觀者的身體跨越扁平的 2D 圖像,走上一段身歷其境的旅程。這不僅扭轉了人們對於眼睛是「靈魂之窗」的說法,也在「身體與視線」的二元性張力中尋求突破,力圖跨越對「Landscape」認知的那一道鴻溝。 Readmore Tai-Hsiang Cheng
「土地」(land)是如何成為「地景」(landscape)的?若要從藝術史當中尋找答案的話,馬爾科姆(Malcolm Andrews)在「風景與西方藝術」(Landscape and western art)一書或許提供了些許線索。 Readmore Tai-Hsiang Cheng
地景是張力,談論地景卻令人欲振乏力。因為它太豐富、太浩瀚了,有時矛盾的令人不知所措。我們可以從字源學談起、從地理學談起、從詩歌文學、名言佳句談起,也可以從地球歷史談起。然而,在 46 億年的地球歷史面前,我們都還是小嬰兒。小嬰兒在張口說話之前要先學會看,而地景作為一種 Dennis Cosgrove 口中的「觀看之道」(Ways of Seeing),「圖畫」大概是最直觀的媒介了。 Readmore Tai-Hsiang Cheng
「什麼是景觀」這個問題本身,或許已令不少景觀人感到乏味,甚至不無厭倦。尤其對忙碌的規劃設計者而言,鎮日應付手邊工作的同時,恐怕早已沒有多餘心力去思辯這個問題。但是隔行如隔山,抱持著某種解惑的義務,以及追根究柢的心態,我們仍會不厭其煩的向自己、或向他人,訴說種種可能的答案。 Readmore Tai-Hsiang Cheng